متن سوره بینه همراه با ترجمه

سوره بینه و خواص و فضیلت های آن

سوره ی بینه یکی از سوره های کوتاه قرآن کریم است که برخی معتقد اند در مدینه به پیامبر نازل شد و به همین جهت از سوره های مدنی قرآن کریم است و برخی دیگر نیز از آن به عنوان یکی از سوره ی مکی قرآن یاد میکنند. البته باید گفت که از نظر سیاق سوره ی بینه به سوره های مدنی شباهت بیشتری داشته است. سوره ی بینه در جزء سی ام این کتاب آسمانی جای گرفته و به عنوان نود هشتمین سوره ی قرآن کریم شناخته می شود. دلیل نام گذاری سوره ی بینه اولین آیه ی آن است و معنی نام آن نیز شاهد است. سوره ی بینه از هشت آیه تشکیل شده است و به همین دلیل هم از آن به عنوان سوره های کوچک قرآن کریم یاد می کنند. برخی افراد سوره بینه را به نام های دیگری مثل لم یکن، الانفکاک، البریّة و اهل الکتاب می شناسند.

امروز ما در آلامتو پستی را به این سوره تحت عنوان متن سوره بینه همراه با ترجمه و صوت + خواص و فصیلت های سوره بینه اختصاص داده ایم و امیدواریم که این پست مورد توجه شما قرار بگیرد و از مطالعه ی آن لذت ببرید.

همچنین بخوانید: سوره حشر

متن سوره بینه همراه با ترجمه

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ ﴿١﴾

به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی

کافران از اهل کتاب و مشرکان [از آیین خود] جدا نمی شدند تا آن دلیل روشن برای آنان بیاید. (۱)

رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ﴿٢﴾

[آن دلیل روشن] فرستاده ای [چون پیامبر اسلام] از سوی خداست که صحیفه هایی پاک را می خواند. (۲)

فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ﴿٣﴾

در آنها نوشته هایی استوار و باارزش است؛ (۳)

وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ﴿٤﴾

و اهل کتاب درباره دین، [گروه گروه و] پراکنده نشدند مگر پس از آنکه آن دلیل روشن برای آنان آمد [و به طور کامل نسبت به آنان اتمام حجت شد.] (۴)

وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ ﴿٥﴾

در حالی که فرمان نیافته بودند جز آنکه خدا را بپرستند، و ایمان و عبادت را برای او از هرگونه شرکی خالص کنند، و حق گرا باشند، و نماز را برپا دارند، و زکات بپردازند؛ و این است آیین استوار و ثابت. (۵)

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ ﴿٦﴾

به یقین کافرانِ از اهل کتاب و مشرکان در آتش دوزخ اند و در آن جاودانه اند؛ اینانند که بدترین مخلوقاتند. (۶)

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ ﴿٧﴾

مسلماً کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده اند، اینانند که بهترین مخلوقاتند. (۷)

جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ ﴿٨﴾

پاداششان نزد پروردگارشان بهشت های پاینده ای است که از زیرِ [درختانِ] آن نهرها جاری است، در آنها جاودانه اند، خدا از آنان خشنود است و آنان هم از خدا خشنودند؛ این [پاداش] برای کسی است که از پروردگارش بترسد.

همچنین بخوانید: سوره ذاریات

صوت سوره بینه

صوت سوره بینه

فضیلت های سوره بینه

در مورد فضیلت تلاوت سوره ی بینه در روایات نقل شده که تلاوت این سوره به خشنود شدن پروردگار کمک می کند و حساب رسی فرد در قیامت را ساده و آسان می سازد، همین امر زمینه ی رفتن به بهشت معبود را ممکن و عملی می سازد.

از دیگر فضیلت های مهم تلاوت سوره ی بینه می توان به دوری شرک و محشور شدن در زمره ی معمنان و پیروان دین محمد اشاره کرد.

از رسول خدا در مورد فضیلت تلاوت سوره ی بینه نقل شده است که کسانی که در دل آن ها شک و تردید جای دارد به خواندن و قرائت این سوره موفق نمی شوند و فرشتگان از همان ابتدای آفرینش آسمان و زمین همواره این سوره آسمانی را تلاوت و قرائت می کنند. ایشان همچنین نقل کرده اند که تلاوت سوره ی بینه در روز پاداش بسیار بالا و ارشمند و تلاوت آن در شب نیز حفظ دین و دنیا و طلب آمرزش فرشتگان را در بر دارد. از دیگر فضیلت نقل شده از رسول خدا در مورد سوره ی بینه آن است که هر که سوره ی بینه را بخواند در قیامت همنشین و رفیق امام علی (ع) می شود همانا این پاداش بزرگ و با ارزش است.

خواص سوره بینه

جدایی از فضیلت گفته شده در مطالب بالا تلاوت سوره ی بینه از خواص و فواید ارزشمندی نیز بهرمند است که از این خواص و فواید می توان به بهبود بیماری هایی مثل یرقان، لرزش بدن، رفع مسمویت غذایی و پیسی، در امان ماندن اسباب و اثاثیه ی منزل، در امام ماندن از حاکمان و قدرتمندان و محافظت از مال اشاره کرد. همچنین در روایات نقل شده که تلاوت سوره ی بینه در نماز می تواند فرد را از هر کسی بی نیاز سازد.

همچنین بخوانید: سوره نصر

خواص سوره بینه

سخن آخر

از تمامی دوستانی که پست امروز ما را در آلامتو تحت عنوان متن سوره بینه همراه با ترجمه و صوت + خواص و فضیلت های سوره بینه همراهی کردند سپاس گذاریم و امیدواریم که این پست مورد توجه آن ها قرار گرفته باشد و از مطالعه ی آن لذت برده باشند.