متن تبریک روز جهانی پدر
روز جهانی پدر یکی از مناسبت های بین المللی است که به جهت اهمیت نقش پدر در خانواده ها و تقدیر و تشکر از او به بهانه ی این روز به جهت همه ی زحمات و فداکاری هایی که او برای تک تک اعضای خانواده در طول روند زندگی خود متحل شده نام گذاری کرده اند. روز جهانی پدر هر ساله در تقویم میلادی در تاریخ 18 ژوئن که در تقویم رسمی کشور ما مصادف با تاریخ 26 خرداد ماه می باشد جشن می گیرند و در این روز با فرستادن پیام هایی با مضمون تبریک این روز به پدران عزیز اهمیت حضور پر رنگ و مهم یکایک آنان را به این فرشته های زمینی یاد آوری می کنند.
امروز ما در آلامتو به مناسبت فرا رسیدن این روز برای شما عزیزان مجموعه ای را تحت عنوان متن تبریک روز جهانی پدر عاشقانه و زیبا به انگلیسی و عکس نوشته روز جهانی پدر مبارک تهیه کرده ایم و امیدواریم که این مجموعه مورد توجه شما عزیزان قرار بگیرد و از مطالعه ی آن ها لذت ببرید.
همچنین بخوانید: استوری تبریک روز پدر از طرف دختر
متن تبریک عاشقانه روز جهانی پدر به انگلیسی
“Happy Father’s Day to the man who taught me how to be a good person. I love you, Dad!”
(روز پدر مبارک به مردی که به من یاد داد چگونه آدم خوبی باشم. دوستت دارم، بابا!
//////////////
Dad, even when you aren’t by my side, I still feel your presence. Happy Father’s Day!
پدر، وقتی کنارم نیستی بازم حضورت را احساس می‌کنم. روزت مبارک!
//////////////
A Father means so many things…
An understanding heart,
A source of strength and support right from the very start..
Happy Father’s Day!
پدر به معنای خیلی چیزهاست …
یک قلب درک کننده ،
منبع قدرت و پشتیبانی درست از همان ابتدا ..
روز پدر مبارک!
//////////////
Dad, you gave me the best things in life without me even asking for them. Your unconditional love is the reason I am who I am today. Happy Father’s Day.
تو بهترین ها را در زندگی به من دادی، بدون اینکه آن ها را از تو درخواست کنم. عشق بی‌قید و شرط تو باعث شده است که امروز در این جایگاه بایستم و به خودم افتخار کنم. روز پدر مبارک
//////////////
Dad, your love is the fuel that powers my dreams. Thank you for always believing in me.
بابا، عشق تو مانند سوختی است که رویاهای من را تقویت می‌کند. ممنونم که همیشه منو باور داشتی.
//////////////
Father John, with a world of passion, I take ablution of love and put my forehead on the ground and thank God that I am the child of a great and pious man like you. Father John, I love you dearly and I kiss your hands.
پدر جان ، با یک دنیا شور و اشتیاق وضوی عشق می گیرم و پیشانی بر خاک می گذارم و خداوند را شکر می کنم که فرزند انسان بزرگ و وارسته ای چون شما هستم. پدر جان عاشقانه دوستت دارم و دستانت را میبوسم.
//////////////
Sending you all my love and I wish I could be there to give you a big bear hug. Happy Father’s day!
خیلی دوستت دارم و کاش می‌توانستم یه بغل بزرگ بهت بدم. روزت مبارک بابا جان.
//////////////
Out of all the dads in the world I think we got the best one! Happy Father’s day.
به نظرم از بین پدرهای دنیا، بهترین پدر نصیب ما شده. روزت مبارک بابا جون.
//////////////
Thank you for working as hard as you do every day to provide for us. You always make time for me when you’re home from work and I love hanging out with you. I hope you have a fabulous Father’s day.
از اینکه هر روز به خاطر ما سخت کار می کنی ازت ممنونم. تو همیشه بعد از کار برام وقت میذاری و من عاشق وقت گذراندن با شما هستم. امیدوارم روز پدر معرکه ای داشته باشی.
//////////////
Listen: words can’t describe what you mean to me, so I won’t even try. I’ll just keep it at “I love you.”
بابا گوش کن: کلمات نمی‌توانند توصیف کنند که تو برای من چه معنایی داری، بنابراین حتی سعی هم نمی‌کنم (چیزی بگویم)، فقط به همین جمله بسنده می‌کنم: دوستت دارم بابا!”
//////////////
همچنین بخوانید: شعر روز پدر مبارک بابای مهربانم
متن تبریک زیبا روز جهانی پدر به انگلیسی
A Father is neither an anchor to hold us back, nor a sail to take us there , but a guiding light whose love will show us the way Happy Father’s day
پدر صرفاً یک سپر نیست تا همیشه ما را عقب و از بلا ها مصون نگه دارد،
همچنین یک کشتی هم نیست که همیشه ما را به مقصد برساند، بلکه یکی نور راهنماست که عشق او مسیر را به ما نشان می دهد. روز پدر مبارک.
//////////////
All the girls
They love their fathers!
Men just understand that when they become fathers
How many women…
They are more lovable!
“A man with
Getting a girl starts…!
Happy father’s day
همه ی دخترها
عاشق پدرانشان هستند!
مردها پدر که میشوند،تازه میفهمند
زنها چقدر…
دوست داشتتی تر هستند!
“مردی با
دختر دار شدن آغاز میشود…!
روز پدر مبارک
//////////////
Whenever I would fail, you were there to pick me up and put me back on the right path. Without you, I wouldn’t be where I am today. Happy Father’s Day, Dad. Thanks for everything.
هر وقت شکست می‌خوردم، تو آنجا بودی تا من را بلند کنی و به مسیر درست برگردانی. بدون تو، من امروز اینجا نبودم. روز پدر مبارک بابا، برای همه چیز متشکرم.
//////////////
Happy Father’s Day to my biggest inspiration. Couldn’t have done life without you by my side
روز پدر مبارک بزرگترین الهام بخش زندگی‌ام. بدون حضور تو در کنارم نمی‌توانستم از پس زندگی بربیایم.
//////////////
The quality of a father can be seen in the goals, dreams, and aspirations he sets not only for himself but for his family.
Happy Father’s Day
وجود پدر را می توان در اهداف ، رویاها و آرزوهایی که او نه تنها برای خودش بلکه برای خانواده اش تعیین می کند ، مشاهده کرد.
روز پدر مبارک25 متن انگلیسی با ترجمه ویژه تبریک روز پدر
//////////////
Life is expensive
Which is behind your distress;
It is not easy
Making bread and grieving and being in love;
“my father”,
My back bends from the heavy sadness of your gaze ..
Happy father’s day
زندگی بار گرانی ست
که بر پشت پریشانی توست؛
کار آسانی نیست
نان درآوردن و غم خوردن و عاشق بودن؛
“پدرم”،
کمرم از غم سنگین نگاهت خَم باد..
روز پدر مبارک
//////////////
The sweetest, most caring person I know. Happy Father’s Day.
شیرین‌ترین و مهربان‌ترین فردی که می‌شناسم تویی. روز پدر مبارک!
//////////////
همچنین بخوانید: دلنوشته برای روز پدر
عکس نوشته روز جهانی پدر مبارک
عکس نوشته تبریک روز جهانی پدر
عکس نوشته ی عاشقانه تبریک روز پدر به انگلیسی
عکس نوشته ی عاشقانه روز پدر مبارک به انگلیسی
عکس نوشته زیبای تبریک روز پدر به انگلیسی
عکس نوشته ی زیبا روز پدر مبارک به انگلیسی
عکس نوشته انگلیسی روز جهانی پدر مبارک
سخن آخر
ضمن تبریک این روز به تمامی پدران خوب و فرشته های زمینی کشور عزیزمان ایران امیدواریم مجموعه ای که امروز برای شما عزیزان در آلامتو تحت عنوان متن تبریک روز جهانی پدر عاشقانه و زیبا به انگلیسی و عکس نوشته روز جهانی پدر مبارک آماده کرده ایم مورد توجه شما قرار گرفته باشند و از مطالعه ی آن ها لذت برده باشید.